Variando...

Creo que es la primera vez que pongo algo en el Blog que no está relacionado con la ópera, pero como aquí mando yo y me da la gana, hoy os pongo una de mis canciones favoritas, pero de las favoritas de verdad, de ésas que se cuentan con los dedos de una mano.

La cura. Franco Battiato.
Traducción de la letra:

Te protegeré de los miedos, de las hipocondrías
de los transtornos que desde hoy encontrarás por esta vía.
De las injusticias, de los engaños de tu tiempo
de los fracasos que por tu talante facilmente atraerás

Te aliviaré del dolor y de tus cambios de humor
de la obsesión de tus manías

Superaré las corrientes gravitacionales
el espacio y la luz para no hacerte envejecer.

Y te recuperarás de todas tus enfermedades
porque eres un ser especial
y yo siempre te cuidaré ...

Vagaba por los campos del Tennessee
(cómo había llegado, quién sabe)
¿No hay flores blancas para mí?
más veloces que águilas mis sueños
atraviesan el mar

Te llevaré sobre todo el silencio y la paciencia
recorreremos unidos las vías que llevan a la esencia
Perfumes de amor embriagarán nuestros cuerpos
la bonanza de agosto no calmará nuestros sentidos

Tejeré tus cabellos como la melodía de una canción
conozco las leyes del mundo y te las ofreceré

Superaré las corrientes gravitacionales
el espacio y la luz para no hacerte envejecer

Te salvaré de cada melancolía
porque eres un ser especial
y yo siempre te cuidaré ...

Yo sí, siempre te cuidaré.